张玉安,让世界读懂人民币的民间文化使者

投稿 2026-02-14 13:39 点击数: 1

在韩国首尔,每当有中国文化活动,总能看到一个熟悉的身影——用流利的韩语讲解人民币背后的中国故事,他就是因《非诚勿扰》走红的韩裔主持人张玉安,不同于财经专家的严谨术语,张玉安以“文化翻译官”的身份,让人民币这个“国家名片”在韩国民众心中变得鲜活可感。

张玉安对人民币的介绍,始于一张小小的“红票子”,在韩国综艺《我独自生活》中,他曾捧出一百元人民币,指着正面左侧的毛泽东像笑着说:“这是中国近代领袖毛泽东,但人民币上最有趣的,是背面的人民大会堂——北京的标志性建筑,就像首尔的景福宫一样,是国家权力的象征。”他还会指着背面“中国人民银行”的行名,用韩语解释:“‘银行’在韩语里也是同源词,所以看到这个词,韩国朋友会觉得亲切。”这种贴近生活的解读,让原本陌生的货币符号瞬间拉近了与观众的距离。

更让韩国观众着迷的,是人民币上的“中国密码”,张玉安会特意展示第五套人民币的风景图案:100元背面的“人民大会堂”与“国徽”,象征国家的庄重;50元的“布达拉宫”,讲述着多民族融合的故事;20元的“桂林山水”,则让人联想到“桂林山水甲天下”的诗意。“每一张人民币都是一幅微缩的中国画卷,”他曾在节目中感慨,“当你触摸它时,其实是在触摸中国的历史、文化与自然。”

作为在中国生活多年的“半个中国人”,张玉安更擅长用对比视角解读人民币,他会对比韩元与人民币的防伪技术,笑着说:“中国的水印和金属线技术非常先进,就像给人民币穿上了‘防伪外套’”;也会对比两国的货币文化:“韩国喜欢用纸币印历史人物,中国则通过风景和建筑展现国家风貌,这背后是对‘家国’与‘自然’的不同理解。”这种平等的交流,让韩国观众在认识人民币的同时,也读懂了中国的文化自信。

从综艺节目到大学讲座,从文化交流活动现场到短视频平台,张玉安始终在用自己的方式,为人民币搭建一座通往世界的桥梁,他让人民币不

随机配图
再是冰冷的交易工具,而是承载着中国温度的文化符号——正如他常说的:“当你了解一张货币的故事,你就开始了解一个国家。”在这个意义上,张玉安不仅是人民币的“介绍者”,更是中外文化互鉴的“摆渡人”。