适合朗读的英文诗歌篇一
　　On the World
　　世界
　　The world’s an inn; and I her guest.
　　世界是旅店，我是房客，
　　I eat; I drink; I take my rest.
　　我这里歇息，这里吃喝。
　　My hostess, nature, does deny me
　　大自然房东倾其所有，
　　Nothing, wherewith she can supply me;
　　从来也不拒绝我什么;
　　Where, having stayed a while, I pay
　　住了一阵，我还要赶路，
　　Her lavish bills, and go my way.
　　而大笔账单，我得支付。
　　适合朗读的英文诗歌篇二
　　Life
　　日子
　　life is a vacancy
　　inhabited by people
　　male and female
　　as random as a meeting on a train
　　as close to one another as these lives are
　　life shakes us up
　　so hold me a little more tightly
　　at the station we get off, shed hot tears
　　a butterfly flies in
　　passing back and forth without let
　　日子是空的
　　一些人住在里面
　　男人和女人
　　就像在车厢里偶遇
　　就像日子和日子那样亲密无间
　　日子摇晃着我们
　　抱得更紧些吧
　　到站下车，热泪挥洒
　　一只蝴蝶飞进来
　　穿梭无碍
　　适合朗读的英文诗歌篇三
　　爱你始终
　　If I should stay,
　　我若滞留你身边
　　I would only be in your way.
　　只会成为你的羁绊
　　So I’ll go, but I know
　　唯有离开, 但我明白
　　I’ll think of you every step of the way.
　　思念会终生与我为伴
　　And I will always love you.
　　我会爱你始终
　　I will always love you.
　　始终爱你
　　You, my darling you. Hmm.
　　爱你, 我的爱人，喔。。。
　　Bittersweet memories
　　苦乐参半的回忆
　　that is all I’m taking with me.
　　是留给我的唯一
　　So, goodbye. Please, don’t cry.
　　别了, 请不要哭泣
　　We both know I’m not what you, you need.
　　本不该是我，把一切给你
　　And I will always love you.
　　可我会爱你始终
　　I will always love you.
　　始终爱你
　　I hope life treats you kind
　　希望生活给你美好善待
　　And I hope you have all you’ve dreamed of.
　　希望你全部梦想放光彩
　　And I wish to you, joy and happiness.
　　希望快乐、幸福伴随你
　　But above all this, I wish you love.
　　但一切都不如拥有真爱
　　And I will always love you.
　　而我还会爱你始终
　　I will always love you.
　　始终爱你
　　I will always love you.
　　我会永远爱你
　　I will always love you.
　　爱你永远
　　I will always love you.
　　我会永远爱你
　　I, I will always love you.
　　永远、永远地爱你
　　You, darling, I love you.
　　你，我的挚爱，我爱你
　　Ooh, I’ll always, I’ll always love you.
　　啊，我将爱你始终、始终爱你